On the semantics of structural case